ul. Moniuszki 5
turystyka@pzmot.katowice.pl
tel. 32/253-74-46
tel. 32/253-74-47
Aktualizacja 11.07.2023
Polski Związek Motorowy wystawia dokument Upoważnienia dla osoby
wyjeżdżającej zagranicę pożyczonym pojazdem:
- kiedy osoba wyjeżdżająca nie jest wpisana w dowodzie rejestracyjnym
- kiedy właścicielem pojazdu jest firma lub firma leasingowa lub bank.
Dokument Upoważnienie PZM wystawiany przez PZM jest uznawany przez
większość służb granicznych i policji w Europie.
W niektórych krajach posiadanie upoważnienia do prowadzenia pożyczonego pojazdu,
zwłaszcza pojazdów firmowych lub leasingowanych, jest wręcz wymagane i określone prawnie
w przepisach drogowych dla właściwego kraju.
Przypominamy jak stanowią przepisy Kodeksu drogowego nt. jazdy pojazdem, którego użytkownik
nie jest właścicielem, w naszym kraju:
Art.71 pkt. 5a "W przypadku, gdy z dokumentu stwierdzającego dokonanie rejestracji pojazdu,
o którym mowa w pkt.5, nie wynika prawo do używania pojazdu przez kierującego,
osoba ta obowiązana jest posiadać przy sobie i okazywać na żądanie organu kontroli ruchu drogowego,
dokument potwierdzający to prawo".
Dokument Upoważnienie PZM wystawianego przez PZM zawiera dane osób i pojazdu i sporządzany
jest w 3 językach (angielski, niemiecki i francuski) według wzorca zatwierdzonego
przez FIA, Międzynarodowej Organizacji Turystycznej (AIT) i siostrzanych organizacji motorowych
w większości krajów europejskich.
Dokument Upoważnienie PZM jest traktowany i uznawany przez kluby i służby zagraniczne jak druk urzędowy.
W biurze PZM można uzyskać także upoważnienie w języku węgierskim, które wymagane jest
na terytorium Węgier.
WYMAGANE DOKUMENTY do uzyskania UPOWAŻNIENIA:
Cennik od 11.07.2023:
14 dni |
65,00 PLN |
30 dni |
95,00 PLN |
90 dni |
115,00 PLN |
Dodatkowo - wersja węgierska |
12,30 PLN |
Państwa, które wymagają zgody właściciela (upoważnienia) na użytkowanie pojazdu:
Albania |
upoważnienie wystawione przez PZM |
Austria |
upoważnienie wystawione przez PZM |
Belgia |
upoważnienie wystawione przez PZM |
Białoruś |
pisemna zgoda właściciela pojazdu przetłumaczona na jęz. |
Bośnia i Hercegowina |
upoważnienie wystawione przez PZM |
Bułgaria |
pisemna zgoda właściciela pojazdu, upoważnienie przetłumaczona |
Chorwacja |
upoważnienie wystawione przez PZM |
Czarnogóra |
upoważnienie wystawione przez PZM |
Czechy |
upoważnienie wystawione przez PZM |
Dania |
upoważnienie wystawione przez PZM |
Estonia |
upoważnienie wystawione przez PZM |
Finlandia |
upoważnienie wystawione przez PZM |
Francja |
upoważnienie wystawione przez PZM |
Grecja |
upoważnienie wystawione przez PZM |
Hiszpania |
upoważnienie wystawione przez PZM |
Holandia |
upoważnienie wystawione przez PZM |
Litwa |
upoważnienie wystawione przez PZM |
Luksemburg |
upoważnienie wystawione przez PZM |
Łotwa |
upoważnienie wystawione przez PZM |
Macedonia |
upoważnienie wystawione przez PZM |
Mołdawia |
pisemna zgoda właściciela pojazdu poświadczona notarialnie, przetłumaczona na język mołdawski (rumuński) lub rosyjski |
Niemcy |
upoważnienie wystawione przez PZM |
Norwegia |
upoważnienie wystawione przez PZM |
Portugalia |
upoważnienie wystawione przez PZM |
Rosja |
pisemna zgoda właściciela pojazdu przetłumaczona |
Rumunia |
upoważnienie wystawione przez PZM |
Serbia |
upoważnienie wystawione przez PZM |
Słowacja |
upoważnienie wystawione przez PZM |
Słowenia |
upoważnienie wystawione przez PZM |
Szwajcaria |
upoważnienie wystawione przez PZM |
Szwecja |
upoważnienie wystawione przez PZM |
Turcja |
upoważnienie wystawione przez PZM |
Węgry |
upoważnienie wystawione przez PZM w wersji węgierskiej |
Ukraina |
pisemna zgoda właściciela pojazdu przetłumaczona na jęz. Ukraiński poświadczona przez notariusza. |
Wlk. Brytania |
upoważnienie wystawione przez PZM |
Włochy |
upoważnienie wystawione przez PZM |
Upoważnienie PZM jest wystawiane na zunifikowanym druku w 3 oficjalnie uznawanych językach
w Europie (angielski, niemiecki i francuski )
oraz za dodatkową opłatą - osobna wersja węgierska.
Aktualizacja 11.07.2023